জগন্নাথ মন্দির, পুরি, ইতিহাস

জগন্নাথ মন্দির একটি হিন্দু মন্দির যা প্রভু কৃষ্ণ উপস্থাপিত। এটি ওড়িশার ভারতীয় রাজ্যের পুরী শহরে অবস্থিত। শব্দ ‘জগন্নাথ’ অর্থ হচ্ছে ‘বিশ্বের প্রভু’। হিন্দু বিশ্বাস মতে, জগন্নাথ মন্দিরটি চার ধাম নামে পরিচিত চারটি পবিত্র স্থানের একটি, এবং এটি বৈষ্ণব ধর্মের মন্দির বলা হয়। এটি বলা হয় যে মন্দিরটি ভগবান বিষ্ণুর অবতার, প্রভু কৃষ্ণে উৎসর্গ করা হয়, এবং এখানে বছরের রাথযাত্রা (চারিয়ত্রা উৎসব) খুব বিখ্যাত। এখানে তিনটি প্রধান মন্দির আছে: প্রভু জগন্নাথ (শ্রী কৃষ্ণ), তার বড় ভাই বলভদ্র, আর তার বোন সুভদ্রা। তিনি পরিষ্কারভাবে অলঙ্কৃত চারিত্রাসহ রখা হয় এবং শহরের চারিদিকে নিয়ে যাওয়া হয়। মনে করা হয় যে জগন্নাথ পুরীকে প্রথমে প্রার্থনা করা হয়েছিল ‘নীল মাধব’ নামে প্রাচীন জনোদের প্রধান ভিস্বাবাসু দ্বারা প্রায় ১,০০০ বছর আগে। এই উৎসবটি বার্ষিকভাবে বড় উৎসাহে পালন করা হয় এবং এই সময়ে রাথযাত্রা আয়োজন করা হয়। এটি গৌড়ীয় বৈষ্ণব ধর্মের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এই ধর্মের প্রতিষ্ঠাতা, শ্রী চৈতন্য মহাপ্রভু, প্রভুকে আকর্ষিত হন এবং বহু বছর পুরীতে অবস্থিত থাকতেন।

আমি আপনাকে অনুবাদ করার জন্য আহ্বান করছি।

জগন্নাথ মন্দিরের প্রথম প্রমাণ মহাভারতের বন পর্বে পাওয়া যায়। বিশ্বাস করা হয়েছে যে, প্রথম প্রণামের লর্ড জগন্নাথকে নীল মাধব হিসেবে শবর জাতি দ্বারা শুরু করা হয়েছিল। আজকাল, পুরীর মন্দিরে বেশ কয়েকজন ডাইতাপতি হিসেবে পরিচিত। জগন্নাথ মন্দিরের নির্মাণ আরম্ভ করা হয়েছিল মালওয়ার রাজা ইন্দ্রদ্যুম্ন দ্বারা। তিনি জগন্নাথ মন্দিরের প্রস্থানিক বিচার করেন, এবং তার সম্পর্কে বিস্তৃত লেখা পাওয়া যায়। তিনি অনেক মহান বলিদান দান করেন এবং একটি বন্দর নির্মাণ করেন। এক রাত, প্রভু ভিষ্ণু তার স্বপ্নে প্রকাশ পেলেন এবং বললেন যে, নীল মাধবের একটি মূর্তি অন্নেলকলা পাহাড়ের একটি গুহায় লুকিয়ে অবস্থান করছে। রাজাটি তার আযোয়ীদেরকে এই মূর্তি খুঁজে ফেলার জন্য প্রেরণা দিয়েছিলেন, এবং তারা একজন ব্রাহ্মণ ভিদ্যাপতির সম্মুখিন পেয়ে। ভিদ্যাপতি যখন জানলেন যে, শবর জাতি নীল মাধবের পূজার জন্য মূর্তি গুহায় লুকিয়ে রাখেন এবং এটি রাজার কাছে নিয়ে আসলেন। ভিদ্যাপতি প্রধানের মেয়ের সাথে বিবাহ করলেন এবং অবশেষে তিনি মূর্তির দাঙ্গা ধরে এবং এটি রাজার কাছে নিয়ে এলেন। ভিদ্যাপতি তার দেবতা মূর্তির চুরি করার কারণে বিতান করলেন, এবং প্রভু ভিষ্ণু, তার ভক্তের দু: খ অনুভব করে, গুহায় পুনরায় ফিরলেন কিন্তু রাজাকে ভীমান্ধ নির্মাণ হয়ে থাকলে ফিরেন। রাজাটি একটি মন্দির নির্মাণ করেন এবং প্রভু ভিষ্ণুকে তারা উপস্থিত থাকার জন্য প্রার্থনা করেন। ভিষ্ণু তাঁকে একটি বড় কাঠের টুকরো ধারণ করার জন্য নির্দেশ দিলেন যে, যা দ্বারকার সমুদ্রে অবস্থিত ছিল, যা পুরীয়ে নিয়ে আনা হয়েছিল। রাজার আয়মারী তার কাঠের টুকরোকে উঠাতে অযোগ্য ছিলেন যতটুকু যে সবর জাতির প্রধান ভিশ্ববাসু, সেইটা সহজে করে গেলেন। দেবতা ভিশ্বকর্মা একটি পুরাতন মানুষ হিসেবে প্রকাশ পেলেন এবং এরা মূর্তি নিচ্ছেন বৃহত ২১ দিন কার্য করার শর্তে। রানী, কোনও শব্দ শোনার পরে চিন্তিত হয়ে, নিয়ম ভেঙ্গে, এবং তারা তিনটি অসম্পূর্ণ মূর্তি পায়। রাজা এটি ভগবান ইচ্ছার হিসাবে গ্রহণ করেন এবং জগন্নাথ, বলভদ্র এবং সুভদ্রার অসম্পূর্ণ মূর্তির স্থাপনা করেন। বর্তমান মন্দিরটি সাতম শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল এবং ওড়িশার রাজা অনন্তবর্ম্মন চোদাগঙ্গা দ্বারা ১১৭৪ ইং সালে পুনঃনির্মিত করা হয়েছিল। প্রধান মন্দিরের চারপাশে অনেক ছোট মন্দির আছে।

আমি ভালবাসি তোমায়

জগন্নাথ রথ যাত্রা হল একটি বার্ষিক হিন্দু উৎসব যেখানে ভগবান জগন্নাথ, তাঁর বড় ভাই বলভদ্র, এবং তাদের বোন সুভদ্রা পুরীতে অবস্থিত তাঁদের মন্দির থেকে গুঞ্ডিচাতে তাঁদের আত্মিয়া মন্দিরে প্রতি বছরে প্রাকৃতিক রথে ভাড়া হয়। মানা হয় যে একবার সুভদ্রা তাঁর আত্মিয়া গুঞ্ডিচায় যেতে ইচ্ছুক ছিলেন, এবং তার ইচ্ছা পুরন করার জন্য জগন্নাথ এবং বলভদ্র রথে তাঁর সাথে যোগ দিতে নিশ্চয় করেছিলেন। এই ঘটনা প্রতি বছর রথ যাত্রা উৎসবের সাথে উদ্বোধন করা হয়, যেখানে ভক্তরা দেবতাদের রথকে রজব দিয়ে টেনে আনে।

আমি আপনার কাছে কিছু প্রশ্ন আছে।

রথ যাত্রা জুনে অনুষ্ঠিত হয় এবং বৃহত সমুদায়কে আকর্ষণ করে। যদি আপনি পুরি যেতে চান এবং শান্তিপূর্ণ ভ্রমণ পছন্দ করেন, তাহলে সেরা সময়টি অক্টোবর থেকে মার্চ পর্যন্ত।

আমি এই বাংলা অনুবাদ করা চাই।

হিন্দু পাঁচাঙ্গিক অনুযায়ী, আষাঢ় শুক্ল দ্বিতীয়া ২০২৪ সালের ৭ জুলাই সকাল ৪:২৬ টার সময়ে শুরু হবে এবং ৮ জুলাই ২০২৪ সালের ৪:৫৯ টার সময়ে শেষ হবে। তাই, জগন্নাথ রথ যাত্রা ৭ জুলাই ২০২৪ সালে শুরু হবে।

আমি এই টেক্স্টটি বাংলা ভাষায় অনুবাদ করতে চাই।