இந்த இடம் அருமையாக அறிக்கையாகும் இருமல் கிருஷ்ணன் சொழியாளங்களின் இடமாகும். இதுபோல் அந்த ஆவிகளை பற்றிய குறிப்புகளை Harivamsa Purana, Srimad Bhagavatam, மற்றும் Vishnu Purana போன்ற உரைகளில் காணலாம். நூற்றுக்கணக்கான சிற்பங்களை உள்ளவர் காளிதாசா, "ராகுவம்சா" எனப்படும் தனது பணியில் இதை உரைத்தார். Vishnu Purana தனது உரைகளில் கிருஷ்ணன் சொழியாளங்களை விரிந்தவனில் வெளிப்படுத்துகிறது. Srimad Bhagavatam கிழ்று பாலகரும் அவரது குடும்பம் கானவர் கிருஷ்ணனை கஞ்சாவின் அதிகாரங்களிலில் பாதுகாக்க விரிந்தவனில் வாழ்ந்தனர் என்று எங்களுக்கு சொன்னது. இதுவரை கிருஷ்ணன் இந்த காடுகளில் கோபிகளுடன் ராஸ் உருவாக்கினார் என்று சொன்னது பொழுது மீது ராச் உருவாக்கப்படுகிறது.

அதை தமிழில் மொழிபெயர்க்க நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்.

கிருஷ்ணாவின் வாழ்க்கை மற்றும் குழந்தை கதைகள் லோர்ட் கிருஷ்ணாவின் அஞ்சநை ஆராட்சி செய்வதால் யாசோதா மற்றும் நந்தா உடலையிட்டார் என்பதை காட்சிப்படுத்துகின்றன. வ்ரிந்தாவன் அருவில் உள்ள கோகுல் ஊரில் முன் கிருஷ்ணா பருவம் கழித்த இடம் என்பது கிருஷ்ணா பெருமையான குழந்தையுக்கு ஆழ்ந்த இடம் என்று நம்பப்படுகின்றது. அமெறும் காடு, கிருஷ்ணா, அவனது சகோதரன் பாலராம், மற்றும் அவனது நண்பர்களுக்கு ஒரு விநோதக் கூட்டமான விளக்கு மற்றும் மருத்துவநலமாய்க் கொண்டாடப்பட்டது. வ்ரிந்தாவன் அறிவுடையவர்கள் க்காக, கிருஷ்ணா பெருமையான குழந்தை செயற்பாடங்கள் மற்றும் கோபிகளுடன் அவனது ராச் லீலா மற்றும் ராதாவுடன் அவனது காதல் பற்றி மாக்கவாறு அறிந்துகொள்வதாக அறிவோன். இந்த இடம் குரு மற்றும் சிஷ்யன் இடையே உள்ள காட்சியாக ஆன்மீக காதலும் ஆராதனையும் மத்தியமாக உள்ளன. நூற்று ஆண்டுகளாக, அந்த இடம் கிருஷ்ணா பக்தர்களின் ஆராதனை இருக்கும் இடமாக மட்டும் அல்லது வைஷ்ணவத்தின் மதத்தின் மையாக அமைந்துகொண்டுவருகின்றது.

கொரோனா வைரஸ் பரவி வந்ததும்போது, நரம்புத்தனங்களை சாகுகிறவர்கள் மற்றும் தாய்-குழப்பத்தின் நபர்கள் ஒரு மிக விசிக பார்வையில் உள்ளனர்.

'விரிந்தா' பூஜைக்கும், பூசணி மதியில் பயன்படுத்தப்படும் துளசி (பவுத் கீரை) சந்நதிகள் மற்றும் ஆச்ரயங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. துளசி இலைகளின் மாலைகள் விண்மீண்டீ சொன்களை அணிக்கும். 'வன்' காடுத்தையை அர்த்தித்தம் படுத்தும். விரிண்டவன் பனி-துளசி தாவறாக நிருக்கிய காடு என்கின்ற பெயர் ஆகும்.

கொடுக்க

உத்தரப்ரதேஷில் உள்ள மதுரா, கனிஷ்கா வம்சத்தால் வரலாற்றுப் படைப்பாக அறிந்தது மற்றும் ஒரு ஆன்மிக இடமாக அறியப்படுகின்றது. மதுரா இந்திய கலைமாந்தனை மற்றும் சப்தாங்களுக்கான முக்கிய மையமானது. அந்த இடம் இந்திய சரணநூலவாதம், கலை, மற்றும் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கைப் பயன்படுத்தினது. சூர்தாஸ், ஹரிதாஸ், தயாநந்த், குரு ஸ்வாமி, மற்றும் விர்ஜாநந்த் போன்ற பிரபஞ்சம் மதுராவில் இணைக்கப்பட்டவைகள், புனித கிருஷ்ணனின் பிறந்தநிலையாகும் ஏற்றத்தின் பொறியிடமாகும்.

இந்த உரையை தமிழ் மொழிக்கு மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறேன்.

விரிந்தவன் மதுரா பகுவின் ஊராகும், பகவான் கிருஷ்ணன் செய்யும் சூயங்களாக அறியப்படும். இந்த ஊர், மதுராவிலிருந்து 15 கிமீ நேரமாக உள்ளது. இங்கு, பகவான் கிருஷ்ணா மற்றும் ராதா ராணி முதலியவற்றுக்கான புனித கோவில்கள் உள்ளன. பங்கே பிஹாரி மற்றும் குரு கோவிந்த் ஜீ போன்ற மற்ற கோயில்களும் இங்கு உள்ளன.

இந்த உரையை தமிழில் மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறேன்.

மதுரைக்கு சரியான நேரம் பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் மாதங்களுக்கு இடையே, செப்டம்பர் முதல் நவம்பர் வரை உள்ளது. இந்த காலங்களில், நீங்கள் எதையும் எதிர்பார்க்க வேண்டாம் என்பது எளிதான கால நிலைகள் அனுபவிப்பீர்கள்.

இந்த உரையை தமிழில் மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறேன்.

கோவில்கள் காண்பதற்கு காலை 5:00 மணிக்கு திறக்கின்றன மற்றும் ராத்ரி 9:30 மணிக்கு மூடிக்கொள்கின்றன, ஆனால் மத்திய நேரத்தில் 12:00 மணி முதல் 4:00 மணி வரை மூடிக்கொள்கின்றன. ஒழியத்தில் கிரோமிக்கில் முதுகள் ப TN நேர எடுக்கும்.

இந்த உரையை தமிழில் மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறேன்.